桃姐

 

拿了免費電影票和媽媽看了桃姐，電影一開始葉德嫻演的桃姊，穿梭在香港的傳統市場，然後轉頭問旁邊小販：哇最急？

台語？！為什麼一個從小被賣給香港大戶人家的桃姐講台語？原來所謂的國語版，是把廣東話配音成台語，而所謂的粵語版，也不是從頭到尾都講廣東話，裡面有普通話，而且大部份的人是講普通話的，但從小就因家貧幫傭的桃姊只會說廣東話，因此，我整整2個小時，必需時時在台語苦命大嬸和香港幫傭阿嫂之間錯亂!

但是看看身邊的媽媽，我相信如果問她，她一定會說，沒關係啦，這樣也好看。於是我不讓自己煩躁，試著排除屈中恆明顯的腔調（屈中恆=劉德華=桃姐從小帶大的Roger），講道地台語的姚姐（吳敏=鳥來嬤=桃姐）（我不想回憶鳥來嬤的長相），好好的看完兩個小時，只平實的述說平常生活，沒有特效全憑紮實演技的好電影。

之所以是好電影，是因為就算有台語干擾，我也完全不感覺時間冗長的渡過2小時，最佳導演許鞍華讓我像是在聽媽媽講些街坊巷弄的家常事，像是自己經歷過的親族，鄰居或生命中出現過的老人的生活片段，這麼平淡，卻又這麼上心。人生中的悲劇，喜劇，本來就不會有堂皇配樂，技巧打光，很多時候，就只是經過那一刻，然後過去。

幾次茶餐廳的場景，又讓我想到和AL去香港時的回憶

得到最佳女主角的葉德嫻演的真的很動人，但也不是那些相對戲劇性的生病倒下，中風臥床，反而是她聽到院友打聽Roger是不是她兒子時的細微表情，剛入老人院時睜大眼疑懼的四處張望，關心Roger感情事反被開玩笑的呸呸呸跺地，因為不想聽到鳥來嬤，反而讓我更專心的觀看她的表情，許多時刻，我被感動，因為我看到桃姐，看到生命中的桃姐。

葉姑娘也是我注意的人，但我完全沒發現她就是我第一次到北京時認識的秦海璐。葉姑娘只是在老人院工作，編劇或導演沒說她特別對老人有愛，有時她不客氣的斥責院友，但眼見生老病死，她有她自己的處理之道，跟平常人一樣，太沉重會逃避好過生活，試著在隱藏自己的傷口，和不時出現的心理情感之間，尋求平衡。

在北京看鴿子哨裡面的秦海璐


但劉德華，我愛華仔，他是永遠的偶像，永遠的楊過。但是，到底是哪一點讓他可以用桃姐裡的Roger拿到最佳男主角呢？而且導演在他身上，也常會出現分心岔路的時候，水電工的笑話一講再講，電影界的名人穿插好像不是太有必要，而結尾，我不懂結尾他選擇不在場的原因，但這點我保留，我想我還有很多人生的情緒不了解，而桃姐讓我覺得可以再多想想。

連孩子都沒生過，你懂什麼人生呀！（失戀33天亂入）